Para pequenas perturbacións do voo nivelado, o ángulo de resbalamento lateral $\beta$ e a velocidade de guiñada $r$ cumpren (sen accionar o leme)
Un amortecedor de guiñada (yaw damper) usa o leme para facer $N_r$ máis negativo: $N_r^{\text{ef}}=N_r-K$.
Material complementario do libro Cálculo II. No libro: Tema 9, sección «Aplicacións aeroespaciais».